5 palabras difíciles de pronunciar en italiano
Cada lengua tiene sus dificultades y lo sabemos: aspectos gramaticales especialmente difíciles, construcciones sintácticas profundamente diferentes a las que utilizamos en nuestra lengua materna y, a veces, de forma más sencilla, elementos léxicos de difícil pronunciación.
Desgraciadamente esto también sucede en algunos casos en los que la lengua italiana es estudiada por un hispanohablante. Hay algunas palabras que se convierten en verdaderas pesadillas al momento de pronunciarlas y termina que el hablante prefiera desviarse hacia sinónimos o, en los casos más graves, construir perífrasis complejas solo para no enredar su lengua.
Suscríbete a nuestra newsletter para estar al día de nuestros contenidos gratuitos, cursos y regalos
En este vídeo te hablo de cinco palabras italianas que, según mi experiencia, han resultado ser las más difíciles de dominar para un hablante nativo de español. ¡No es serio! También pasa al revés: por ejemplo, yo siempre evito la palabra española “objetivo” porque ese grupo fonético bj es una pesadilla para mí! Y hay muchas más.
Las 5 palabras terribles!
Como decía son 5 palabras difíciles de pronunciar en italiano. En realidad son cinco palabras las que he aislado pero esto no quiere decir que sean las únicas. En todo caso, podrían ser el punto de partida para cualquiera que vea este video o lea este artículo para crear el suyo propio: ¡será una forma de dibujar un mapa completo de los horrores del idioma italiano! Entonces, noté fuertes dificultades en la pronunciación con la palabra bruschetta. ¿No es cierto? ¡A veces, escuchar la pronunciación de algún hispanohablante da ganas de comer espaguetis! ¿Y la palabra esercizio? He visto crímenes inauditos en el idioma italiano al pronunciar esa palabra. Lo mismo sucedió con la palabra ghiaccio, con la palabra scherzo y con pistacchio.
Recomiendo seguir el video hasta el final para aprender y repetir la versión correcta de todas estas palabras en italiano.
¿Y usted? ¿Quieres decirnos cuáles son tus palabras difíciles en el idioma italiano? Puedes escribirlo en los comentarios de este blog, en los comentarios de nuestro canal de Youtube o a través de cualquier otro medio de nuestras redes sociales.
#pronunciacionbruschetta #pronunciacionscherzo #pronunciacionesercizio #pronunciacionghiaccio #pronunciacionpistacchio
Molto lieto
Ciao Giulio, benvenuto!
Mks oalabras din las q terminan ce che chi cio.
Sì, son muchas y hay que pronunciarlas bien! 🙂